Teatro al Aire Libre Centro Cultural Miguel Angel Asturias Guatemala

Pepel izgnanega nobelovca Asturiasa se vrača v Gvatemalo

Pepel gvatemalskega nobelovca Miguela Ángela Asturiasa, ki je leta 1974 umrl v izgnanstvu v Evropi, so vrnili v domovino.

Pepel gvatemalskega pisatelja, pesnika in diplomata Miguela Ángela Asturiasa, ki je leta 1974 umrl v izgnanstvu v Evropi, so vrnili v Gvatemalo. Kot poroča BBC, so posmrtne ostanke nobelovega nagrajenca prepeljali v njegovo domovino, kjer naj bi jih po poročanju medijev položili na počivališče v skladu z željami družine in oblasti.

Asturias je leta 1967 prejel Nobelovo nagrado za književnost kot prvi gvatemalski avtor. Rodil se je leta 1899 v Ciudad de Guatemali, študiral pravo in kasneje deloval kot diplomat v več evropskih in latinskoameriških državah. Njegovo najbolj znano delo, roman Gospod predsednik, velja za eno temeljnih besedil latinskoameriške literature 20. stoletja in ostro kritiko diktatorskih režimov.

Po vojaškem udaru leta 1954, ki je odstavil reformistično vlado Jacoba Árbenza, je Asturias zapustil Gvatemalo in večino preostanka življenja preživel v izgnanstvu, med drugim v Argentini, Franciji in Španiji. Umrl je leta 1974 v Madridu. Njegova vrnitev v domovino po več kot pol stoletja je v Gvatemali naletela na odmev v kulturnih krogih, kjer ga štejejo za enega najpomembnejših glasov nacionalne literature.

Gvatemalske oblasti so ob vrnitvi posmrtnih ostankov poudarile pomen Asturiasove zapuščine za kulturno identiteto države. Podrobnosti glede kraja in datuma slovesnosti ob pokopu za zdaj niso povsem znane, po navedbah tujih medijev pa naj bi dogodek spremljali tudi predstavniki literarnih in akademskih ustanov.

Asturiasovo delo ostaja del svetovnega literarnega kanona in je prevedeno v številne jezike, vključno s slovenščino. Njegova vrnitev v Gvatemalo po desetletjih izgnanstva odpira tudi širše vprašanje odnosa do umetnikov, ki so bili zaradi političnih okoliščin prisiljeni zapustiti svoje države.

Vir: BBC Svet

Foto: Tian2992 / BY-SA (vir slike)

urednistvo
urednistvo
Articles: 3088