Books on a table at State Central Library.jpg

Goncourt Philippu Jaenadu, a ob očitkih o pomanjkanju raznolikosti

Francosko literarno nagrado goncourt je prejel Philippe Jaenada za roman L'Inconnue du quai de Javel. Ob razglasitvi so se pojavili očitki o pomanjkanju bibliodiverzitete.

Žirija za nagrado goncourt je razglasila letošnjega prejemnika najprestižnejšega francoskega literarnega priznanja, ki je namenjeno avtorjem, ki pišejo v francoščini. Nagrado je prejel Philippe Jaenada za roman L’Inconnue du quai de Javel, poroča RTV Slovenija.

Goncourt velja za osrednjo francosko literarno nagrado in ima močan vpliv na prodajo nagrajenih knjig ter na mednarodno prepoznavnost avtorjev. Razglasitev zmagovalca je zato vsako leto dogodek, ki odmeva tudi zunaj literarnih krogov.

Ob letošnji podelitvi pa so se po navedbah RTV Slovenija pojavili očitki o pomanjkanju tako imenovane bibliodiverzitete, torej raznolikosti založniške in literarne produkcije, ki jo nagrada izpostavlja. Kritike se nanašajo na vprašanje, koliko različnih glasov in založniških okolij nagrada dejansko zajame.

Razprava o bibliodiverziteti sicer ni nova in se v francoskem literarnem prostoru občasno vrača ob večjih nagradah. Odpira vprašanja o tem, kako žirije izbirajo med nominiranci in kakšno težo imajo pri tem manjše založbe ter avtorji zunaj ustaljenih literarnih tokov.

Za slovenske bralce je dogodek zanimiv tudi zato, ker so francoske literarne nagrade pogosto signal, kaj bo v prevodih prišlo tudi na domači trg. Kdaj in ali bo Jaenadov nagrajeni roman preveden v slovenščino, za zdaj ni znano.

Vir: RTV Slovenija

Foto: Saiphani02 / CC BY 4.0 (vir slike)

urednistvo
urednistvo
Articles: 3088