V Slovenskem narodnem gledališču Nova Gorica so pripravili odrsko uprizoritev romana Ženske v temi pisateljice Maje Haderlap. Predstavo je režirala Brina Klampfer Merčnik, po poročanju RTV Slovenija pa priredba skozi usodi dveh žensk odpira patriarhalne vzorce družbe.
Roman, ki je izšel pri založbi, se osredotoča na kompleksen odnos med materami in hčerkami. Prek tega intimnega razmerja Haderlapova odpira tudi vpogled v politično dogajanje na avstrijskem Koroškem, kjer živi slovenska manjšina. Prav ta preplet družinskega in družbenega je po navedbah RTV Slovenija ključno izhodišče tudi za odrsko postavitev.
Maja Haderlap je ena vidnejših slovenskih pisateljic, ki ustvarja v avstrijskem prostoru. Njen roman Ženske v temi je med bralci in kritiki naletel na odmeven sprejem, zdaj pa doživlja še gledališko interpretacijo. Režiserka Brina Klampfer Merčnik je predstavo zasnovala kot raziskovanje medgeneracijskih odnosov in vlog, ki jih družba pripisuje ženskam.
Uprizoritev v Novi Gorici je del rednega gledališkega programa in prinaša na oder sodobno slovensko literaturo, ki se ukvarja z identiteto, spominom in položajem žensk v tradicionalnih skupnostih. Po poročanju RTV Slovenija predstava skozi dve ženski usodi razgrinja širše družbene vzorce, ki presegajo zgolj koroški prostor.
Za gledališče v Novi Gorici, ki deluje v čezmejnem okolju, je tema še posebej relevantna, saj se dotika vprašanj manjšinske kulture in sobivanja. Predstava tako povezuje literarno dediščino s sodobnim odrskim izrazom in občinstvu ponuja vpogled v delo ene najbolj prepoznavnih slovenskih pisateljic.
Vir: RTV Slovenija
Foto: Patrik Goethe / CC0 (vir slike)



