Priprava novega slovenskega pravopisa, ki prinaša največjo prenovo pravopisnih pravil po skoraj štirih desetletjih, se približuje koncu, vendar so se nesoglasja zaostrila. Kot poroča RTV Slovenija, ostaja odprto vprašanje, kdo bo imel zadnjo besedo pred izdajo, kar kaže na vsebinske in postopkovne razlike med pripravljavci.
Pravopis 8.0 je po obsegu in pomenu eden najzahtevnejših jezikovnih projektov v samostojni Sloveniji. Zadnja temeljita prenovitev pravil sega v začetek osemdesetih let prejšnjega stoletja, zato je pričakovanje strokovne in širše javnosti veliko. Nova izdaja naj bi prinesla posodobljena pravila, ki bi upoštevala jezikovni razvoj zadnjih desetletij.
Po navedbah vira so se v zaključni fazi zaostrila nesoglasja med vključenimi strokovnjaki in institucijami. Podrobnosti sporov v prispevku niso razkrite, jasno pa je, da gre za vprašanje pristojnosti in končnega odločanja o vsebini, ne le za posamezna pravopisna pravila.
Pravopis je pomemben tudi širše, saj ga uporabljajo šole, mediji, založniki in javna uprava. Vsaka sprememba pravil zato vpliva na vsakodnevno jezikovno rabo, hkrati pa odpira razprave o tem, koliko naj se normativ prilagaja dejanski rabi in koliko naj jo usmerja.
Kdaj bo Pravopis 8.0 izšel in v kakšni končni podobi, za zdaj ni povsem jasno. Glede na zaostrena nesoglasja bo moral zadnjo besedo po vsej verjetnosti izreči pristojni organ, kar bo vplivalo tako na vsebino kot na zaupanje v končni izdelek.
Vir: RTV Slovenija


